Fructus Schisandra Comprimés

Fructus Schisandra

Noms communs: Schizandra, Schisandra.
Nom botanique: Schizandrae chinensis, famille des schisandracées ou des magnoliacées.
Noms anglais: Schizandra, Schisandra, Magnolia vine.
Noms chinois: Wu Wei Zi (baies séchées), Ji-Chu, Hoy Tsi.
Nom russe: Limonnik.
Nom japonais: Gomishi.

Parties utilisées : les baies séchées et broyées. Traditionnellement, les baies sont récoltées à l’automne.
Habitat et origine : le schisandra est une liane odorante qui s’enroule autour des arbres et dont les fleurs blanches produisent des grappes de petites baies rouges. Il est originaire du nord-est de la Chine et de la Corée, ainsi que de l’extrême est de la Russie. Il pousse un peu partout dans ces pays, ainsi qu’au Japon.

Historique du schisandra

Les baies de schisandra font partie de la pharmacopée chinoise et russe depuis très longtemps. Elles ont aussi été adoptées par la médecine traditionnelle japonaise (Kampo).

Le nom chinois des baies séchées (Wu Wei Zi) veut dire « fruit aux cinq saveurs », car elles combineraient tous les goûts : aigre, sucré, salé, piquant et amer. Les baies de schisandra se retrouvent dans de nombreuses préparations de la Médecine traditionnelle chinoise, dont les propriétés varient selon les autres plantes utilisées.

Indications: Fructus Schisandra Comprimés Astraphytos contribue à la santé des voies respiratoires supérieures, hépatoprotecteur. Pour plus d’informations au sujet de cette plante vous pouvez consulter les publications scientifiques sur internet.

Présentation: Pilulier de 60 comprimés

Mode d’emploi: 2 comprimés par jour après le petit déjeuner.

Composition par comprimé: gomme d’Acacia 350 mg, extrait de baies de Schisandra 250 mg. Produit garanti sans colorant ni conservateur.

Conserver dans un endroit frais et sec. Ne pas dépasser la dose journalière conseillée. Ce produit est déconseillé aux femmes enceintes ou qui allaitent et aux enfants de moins de 12 ans ainsi qu’aux personnes sous traitement anticoagulant. Tenir hors de la portée des jeunes enfants. Ce complément alimentaire n’est pas un médicament. Un complément alimentaire ne doit pas se substituer à une alimentation variée et équilibrée et à un mode de vie sain.

FRUCTUS SCHISANDRA Tablets

Category: food supplement

Tags: FRUCTUS SCHISANDRA, GOMISHI, HOY TSI, JI-CHU, LIMONNIK, MAGNOLIA VINE, SCHISANDRA, SCHISANDRA CHINENSIS, SCHIZANDRA.

Fructus Schisandra Tablets Astraphytos

Botanical Name: Schisandra Chinensis, family of Schisandraceae or Magnoliaceae

English Name: Schisandra, Schisandra, Magnolia vine

Chinese Name: Wu Wei Zi (dried berries), Ji-Chu, Hoy Tsi

Russian Name: Limonnik

Japanese Name: Gomishi

Plant Part Used: Dried and crushed berries. Traditionally, berries are harvested in autumn.

Location and Origin

The Schisandra is a fragrant vine that wraps around the trees and whose white flowers produce clusters of small red berries. It originates from the northeast of China and Korea, as well from the far east of Russia. It grows everywhere in these countries, as well as in Japan.

History of Schisandra

Schisandra berries have been part of the Chinese and Russian Pharmacopoeia for a very long time. They have also been adopted by the Japanese Traditional Medicine (Kampo).

The Chinese name of dried berries (Wu Wei Zi) means «fruit with five flavors », because they would combine all the tastes: sour, sweet, salty, spicy and bitter. Schisandra berries- whose properties vary according to the other plants used- are found in many preparations of Traditional Chinese Medicine.

Presentation: Tablets.

Quantity per Pillbox: 60.

Composition by Cap: Organic Fructus Schisandra extract* 250 mg, arabic gum 350 mg. No dye nor conservative.

INSTRUCTIONS FOR USE

2 tablets a day after a meal.

Keep in a fresh and dry place. Do not exceed the recommended daily dose. This product is not recommended for the pregnant or breastfeeding women, people under anti-coagulant treatment and children less than 12 years old. Keep out of reach of young children. This food supplement is not a medicine. A food supplement should not be a substitute for a varied and balanced feeding and a healthy way of life.